In Materiales By Victoria

Cómo enseñar Inglés para las películas: consejos

Tan pronto como empezamos a aprender Inglés, de inmediato nos decimos: «Ver la película! La única manera de aprender el idioma «. Nos aseguramos de empezar a ver una película, y unos minutos más tarde entendemos que no entienden nada, apagamos el vídeo y la firme convicción de que ver películas en Inglés, no lo haremos nunca. ¿Está familiarizado con esta situación?


De hecho, se pueden ver películas y necesidad. Y ese fue el resultado, tenemos que poner un punto de vista objetivo específico. Apriete idioma — no es la meta, sino que podría ser el blanco a excepción de que si usted tiene un nivel de Proficiency Ponga metas realistas: el vocabulario, mejorar la habilidad de listening a mejorar la pronunciación, aprender frases de la conversación, y más. En este artículo, vamos a tratar con varios objetivos específicos: a qué niveles que son adecuados, y qué películas se recomienda buscar.

Vamos a empezar desde el principio. ¿Necesito ver películas si usted está empezando a aprender el idioma? Sí, tenemos. Ver el vídeo en Beginner reduce a dos propósitos:

  1. Vocabulario.
  2. Obtener una idea del «sonido» del idioma Inglés.

Para ampliar su vocabulario, es necesario elegir un video corto, no más de 10 minutos, que están entrenando o publicitarios. En este vídeo se puede escuchar un buen número de palabras y memorizarlas. La exitosa combinación de video con la gramática perfectamente claro en el nivel primario, es una antigua historieta Inglés Muzzy in Gondoland Puede parecer «porciones» pequeñas. El vocabulario y la gramática están creciendo de lo simple a lo complejo. Mejor historieta educativa en Inglés, en mi opinión, todavía no se ha inventado.

Para tener una idea acerca de la entonación Inglés, se puede ver (o escuchar) cualquier cosa, pero tenga en cuenta — sin entender. Después de ver que es necesario tratar de repetir la entonación frase, utilizando un conjunto de sonidos. La comprensión de los contenidos en este punto no es tan importante. Esta práctica le permitirá desde el principio para dominar la entonación Inglés, que es bastante diferente del tono de la lengua rusa.

Si usted tiene un nivel de Elementary se puede ver el video con los mismos objetivos que el Beginner pero a este nivel, añadió dos goles más:

  1. Comprender la estructura de las oraciones y el uso del tiempo.
  2. Para trabajar en los errores más comunes (vocabulario, gramática y pronunciación).

Ambos objetivos son alcanzables gracias a ver el espectáculo Extra Los actores hablan con claridad y lentamente, el personaje principal siempre se mete en situaciones divertidas, ya que confunde el significado de palabras o mal las pronuncia. Puede ser un buen vocabulario, la gramática y la pronunciación se tensan. Recomendado. También puede ver los dibujos animados de Disney Aladdin The Jungle Book o sólo películas de animación para niños, tales como Peppa Pig

Si usted tiene un nivel Pre-Intermediate se puede ir a un simple películas y series. Los objetivos siguen siendo los mismos. Sin embargo, si ves una película, no tratar de entender cada palabra, tratar de comprender el significado general y grabar al menos 10 nuevas frases de una película o serie de televisión. Ver sin grabación y repetición dará prácticamente no hay resultados. Lo mejor es comenzar con esas películas que ya ha analizado el ruso y saber bien lo que están hablando. Usted puede tomar con seguridad casi todas las películas de Hollywood, como The Holiday o ver una buena vieja serie de televisión ALF

Si usted tiene un nivel de Intermediate añadir dos nuevos objetivos:

  1. Desarrollar la capacidad de listening
  2. Aprenda Inglés conversacional.

Para mejorar la comprensión útil para piezas pequeñas para usar videos de ejercicios escuchando Ben Franklin exercise Para entender el significado del ejercicio, recomiendo ver el siguiente vídeo

Si usted tiene un nivel de Upper-Intermediate y alto, puede elegir casi cualquier película y serie de televisión. Es importante recordar cuál es el propósito de la visión, y no sólo mirar, sino trabajar con la película. A partir de estos niveles, se puede organizar un debate de películas en Inglés. No necesariamente escrito en clubes de conversación. Es suficiente para reunir a algunos amigos con el mismo nivel de competencia en Inglés, ver una película, hacer las preguntas para analizar y seleccionar varias palabras o frases (preferentemente con la traducción y transcripción) que tus amigos leen antes de ver complejas. Su club de origen está listo!

La mejor manera de ver películas con subtítulos en Inglés, por lo que si usted no escuchó una palabra, se puede ver en forma de texto, y para traducir esta palabra si conociste por primera vez. Es muy conveniente para ver películas en línea ororo.tv ya que no sólo es la serie recogido y las películas con subtítulos, pero también tienen una característica especial: cuando se mueve el ratón sobre la palabra aparece inmediatamente su traducción. Usted puede ver cualquier serie, pero no más de una hora por día. También hay un límite en el número de palabras traducidas. En general, para el entrenamiento de una hora al día es suficiente, pero si quieres ver más episodios, o ser capaz de ver películas, usted puede comprar una cuenta de pago. Yo uso este sitio hace un tiempo y yo uso una cuenta gratuita, porque después de dos series de difusión está desactivada, y te asegura contra « con su serie de televisión favorita, hasta la mañana. » El sitio cuenta con toda la famosa serie de televisión en Inglés, y la calidad de vídeo es muy bueno. Trate de empezar a ver vídeos en Inglés en esta web.

  • Si no está seguro de por dónde empezar, ¿qué nivel para elegir, te aconsejo que pasar por la prueba de nuestro autor para determinar el nivel de conocimiento.

También me gustaría dar una tabla que contiene recomendaciones para películas y programas de televisión a través de los niveles. Determine su nivel, elegir una película o una serie de televisión con los mismos intereses y adelante, conquistar la cima Inglés! 🙂

Nombre de la película / serie El nivel recomendado Características
Muzzy in Gondoland Beginner Adecuado para la familiarización con el vocabulario básico y la gramática
Extra Elementary Los trenes gramática y la pronunciación, el vocabulario puede aumentar
Aladdin Elementary La práctica de pronunciación, vocabulario aumenta
The Jungle Book Elementary La práctica de pronunciación, vocabulario aumenta
Peppa Pig Elementary La práctica de pronunciación, vocabulario aumenta
Tangled Pre-Intermediate Pronunciación de trenes, aumento de vocabulario, Inglés conversacional
The Holiday Pre-Intermediate Pronunciación de trenes, aumento de vocabulario, Inglés conversacional
ALF Pre-Intermediate Pronunciación de trenes, aumento de vocabulario, Inglés conversacional
Freaky Friday Intermediate Pronunciación de trenes, aumento de vocabulario, Inglés conversacional
The Princess Diaries Intermediate Pronunciación de trenes, aumento de vocabulario, Inglés conversacional
Singing In The Rain Intermediate Un gran número de idiomas, clásica correcta Inglés, muestra el funcionamiento de la pronunciación
You’ve got mail Intermediate Inglés hablado, Vocabulario
Forrest Gump Intermediate Inglés hablado, Vocabulario
Glee Upper-Intermediate El musical, que se habla Inglés
Sex And The City Upper-Intermediate Inglés hablado, muchas palabras y frases complicadas
Doctor Who Upper-Intermediate Inglés hablado, un montón de palabras y frases difíciles, habla rápida, diferentes acentos
Desperate Housewives Advanced Inglés hablado, muchas palabras y frases complicadas
House MD Advanced Hablado léxico médico Inglés
The Big Bang Theory Advanced Inglés hablado, habla rápida, una gran cantidad de nuevo vocabulario complejo

 

Materiales

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>