In Gramática By Catalina

Preposiciones de tiempo en : at, in, on

Preposiciones Asunto en el idioma Inglés, y es simple y complejo al mismo tiempo. Al parecer, recuerde una vez por todas, donde cualquier excusa y no hay problemas. Pero, como usted probablemente ya habrá notado, el Inglés — lenguaje es no sólo el derecho, sino también las excepciones. Preposiciones Asunto ya vistos anteriormente en el artículo, «El uso de las preposiciones en el idioma Inglés», en la actualidad tratan de averiguar con más detalle en las preposiciones de tiempo, es decir, at in on


  1. At
    • con un punto particular en el tiempo: at 6 o’clock at midday at midnight
    • habla sobre el inicio y el final del periodo: at the beginning at the end

      She is moving in at the beginning of January. – enero. She is moving in at the beginning of January. – She is moving in at the beginning of January. – Entra a principios de enero.

    • períodos más cortos asociados con las vacaciones o fines de semana: at Easter at Christmas at the weekend
    • con palabras que denotan la hora de comer: at breakfast at lunch at dinner
    • con la palabra night (lo que implica no específica la noche, y durante el día como un todo)

      After stressful day at work I can’t sleep at night. – dormir por la noche. After stressful day at work I can’t sleep at night. – After stressful day at work I can’t sleep at night. – Después de un día ocupado en el trabajo, no puedo dormir por la noche.

      Sin embargo, se debe prestar atención al hecho de que en algunos casos todavía usamos la preposición in hablando de la noche:

      • con una mirada in the middle of

        I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. – noche, cuando me enteré de que mi perro ladrando. I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. – I woke up in the middle of the night when I heard my dog barking. – Me desperté en la noche, cuando me enteré de que mi perro ladrando.

      • cuando se trata de cualquier noche especial

        I had a fever in the night and had to take medicine. – tuvimos que tomar la medicina. I had a fever in the night and had to take medicine. – I had a fever in the night and had to take medicine. – Durante la noche tuve una fiebre, y tuve que tomar la medicación. (en este caso estamos hablando de una noche en particular, no es el momento del día en su conjunto)

      • con la frase at the moment (c eychas); Tenga en cuenta que estamos hablando in a moment cuando queremos decir que algo va a suceder con el tiempo. Comparar estas dos frases:

        She is in England at the moment. – She is in England at the moment. – Ahora está en Inglaterra.

        I will join you in a moment. – I will join you in a moment. – Me reuniré contigo en un minuto.

  2. In
    • con períodos más largos de tiempo, tales como:
      • estaciones: in the winter in the summer etc
      • mes: in May in October etc
      • año: in 1967
      • décadas: in the 1990s
      • siglos: in the 18th century
      • otras veces, por ejemplo: in the week before Christmas in the hours before the exam
    • hablando de la hora del día (a excepción de la expresión at night in the morning in the evening
    • hablar de la cantidad de tiempo que se tarda en realizar una acción

      I’ve learned this poem just in two hours. – horas. I’ve learned this poem just in two hours. – I’ve learned this poem just in two hours. – Aprendí este poema en tan sólo dos horas.

    • hablando de cuánto tiempo pasará antes de que ocurra la acción

      The dinner will be served in 10 minutes. – The dinner will be served in 10 minutes. – La cena se servirá en 10 minutos.

  3. On
    • hablar de un día, la fecha, o un punto específico del día

    My next lesson is on Friday. – My next lesson is on Friday. – Mi siguiente lección el viernes. (fecha)

    We are having an exam on the last day of the month. – día del mes. We are having an exam on the last day of the month. – We are having an exam on the last day of the month. – En los últimos días escribimos el examen. (fecha)

    My birthday is on the 16th of May. – My birthday is on the 16th of May. – Mi cumpleaños es el 16 de mayo. (fecha)

    I am meeting my friends on Friday evening. – I am meeting my friends on Friday evening. – Me encuentro con amigos en una noche de viernes. (una hora determinada del día)

Tenga en cuenta también que hay una serie de palabras, ante la cual se utilizan las preposiciones, estos incluyen: all any each every last next one some this that

Compare el siguiente par de sugerencias:

She’ll come in the morning. – She’ll come next morning.

See you on Monday. – I go to the cinema every Monday.

También preposiciones at in on que no se utiliza para las expresiones the day before yesterday the day after tomorrow

I had a lot of work yesterday. – I had a lot of work yesterday. – Yo tenía un montón de trabajo de ayer.

Usted también debe recordar que, pidiendo el tiempo, preferible que la frase Inglés es What time … mientras que los términos At what time … Es demasiado formal y rara vez se utiliza.

Así que, si de nuevo fijas bien en los ejemplos en el artículo, te darás cuenta de un sistema definido para utilizar las preposiciones de tiempo en Inglés. Muy en general, se puede decir que la preposición in correspondencia intervalo de tiempo más largo, como la década, año, mes, etc., at a su vez, se corresponde con el período más corto de tiempo.

Espero que los ejemplos dados en el artículo le ayudará a recordar especialmente el uso de las preposiciones de tiempo en Inglés. Para comprobar esto, me propongo realizar un pequeño test:

 

Gramática

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>