In Materiales By Victoria

Una carta a un amigo en Inglés

Correspondencia — esta es una de las maneras más importantes las personas se comunican en todo el mundo. Con su ayuda, nos encontramos con personas nuevas, el intercambio de información relevante, cooperar con socios extranjeros, lo invitamos a visitar, para expresar sus sentimientos y emociones, y así sucesivamente. D. El papel de las letras en nuestra vida es verdaderamente grande. Y a pesar del hecho de que el género epistolar va poco a poco en el olvido, todavía seguiremos escribir cartas. Esto no es un papel nota garabateada, sellado en un sobre, que llevará a cabo en la carretera durante muchos días para alcanzar al destinatario. Hoy en día, las cartas están representados por su versión electrónica (e-mail), que enviamos a través de Internet en cualquier ciudad del mundo.


Creo que escribir cartas en Inglés debe hacer una sección separada en el proceso de aprendizaje y para darle tiempo suficiente. Después de todo, esta «ciencia» tiene sus propias reglas y matices de la etiqueta a seguir para sus cartas parecía decente. Las cartas son diferentes: las cartas de agradecimiento y solicitar información, escribir saludos e invitaciones para visitar, las cartas de simpatía y disculpa, cartas comerciales, que generalmente requieren conocimientos y habilidades específicas. En este artículo vamos a hablar acerca de la versión informal de la carta, la llamada «carta a un amigo en el idioma Inglés.»

Cómo escribir una carta a un amigo en Inglés

Así que yo no hablé acerca de cómo escribir una carta a un amigo en Inglés, no tendrá el efecto deseado si no se ve con claridad al menos una muestra de dicha carta. Por lo tanto, si usted aprende cómo escribir esto o esa carta, en primer lugar, mantener a la vista de los ejemplos de estas cartas. La memoria visual lleva a cabo su trabajo y entonces usted apenas no decirle «gracias» cuando se necesita una plantilla para escribir una carta. Cambiarlo, algo quitando o añadiendo a, puede crear su mensaje único a un amigo en Inglés, que se reunirá todas las reglas y reglamentos necesarios. Bastantes de muestras de cartas a un amigo en el idioma Inglés se presenta en la página web angla.su . Todos los ejemplos proporcionados con las traducciones de las letras, por lo que no será difícil comprender la esencia de la carta.

Compilación de cualquier letra, y una carta a un amigo en el idioma Inglés, incluyendo las siguientes secciones exploran la gramática de la lengua como la ortografía y la puntuacion. Sin embargo, escribir un competente, si no una carta de negocios y puntuacion correcta no ha sido cancelado.

En Inglés, hay ciertas apelaciones a la persona a quien usted está escribiendo, y por lo tanto la frase, terminando la carta. Seleccione y el orden y la otra depende del grado de familiaridad, y sus relaciones con los demás que dirigirá una carta en Inglés. Esto puede incluir las siguientes opciones:

  • My dear nombre +
  • Dearest my darling + nombre
  • Nombre Justo

Todas las palabras utilizadas hará una diferencia «(mi / mi) querido (º)».

Como la frase «de despedida» de terminar su carta a un amigo en Inglés, se debe utilizar cualquier frase de la lista siguiente:

  • Sincerely yours — verdaderamente suyo. Alternativamente, en el reverso : (Yours) sincerely
  • Cordially yours / yours cordially — tu corazón
  • Faithfully yours / yours faithfully / yours truly — siempre fiel a ti
  • Yours ever / Ever yours / As ever / yours as always — siempre tuyo
  • Yours affectionately / lovingly yours — amarte
  • Your very sincere friend — tu verdadero amigo
  • Lots of love kisses — enteros

Además, tendrá los siguientes conocimientos: los nombres comunes en inglés; nombres de países, ciudades y capitales; comúnmente utilizado acrónimos en el género epistolar. Toda esta información es opcional (referencia), pero es la clave para su correspondencia con éxito.

En mi opinión, una publicación muy valiosa relativa a escribir cartas en Inglés, es el libro Stupin LP «Cartas en Inglés para todas las ocasiones», lanzado en San Petersburgo en 1997. Esta edición es una especie de libro de referencia para alguien que escribe a menudo letras. Usted puede comprar este libro o descargar la World Wide Web. Está en el sitio alleng.ru y recursos englishtips.org . En esta edición encontrará valiosas recomendaciones generales sobre cómo escribir cartas a un amigo en el idioma Inglés (y todas las otras cartas también), ejemplos de cartas sobre cualquier tema y todos los antecedentes, que ya he hablado.

Si usted escribe una carta a un amigo en Inglés con la suficiente frecuencia, con el tiempo va a recordar todas las recomendaciones que acompañan a esta acción. Su vocabulario se ampliará también, y finalmente escribir cualquier letra en el idioma Inglés será para usted trivial asunto.

Como una muestra de citar una carta a un amigo en Inglés, compuesta específicamente para este artículo:

Dear Helen,

How are the things going on? Did something new happen in your life? Having received your letter, I wanted to answer it immediately. But I was working a lot during the last two weeks. So I was pressed for time and did not manage to carry out my intentions.

In my country spring has already set. It is quite warm and really sunny all days long. Being at work I always imagine myself strolling down some parks. I wish you could join me! It would be funny! Some days ago my friend advised me to read a very interesting book. I did it and I would like you to know this author. Are you ready to read good litterature?

Tell me more about your work and free time. Are you satisfied with all this? What are your plans for this summer? Maybe we will be able to meet one day?

Truly yours,

Jessica

La traducción de la carta dice lo siguiente:

Querida Elena,

¿Cómo estás? ¿Hay algo nuevo? Yo quería responder de inmediato a su carta, pero en las últimas dos semanas he tenido mucho trabajo. No hay suficiente tiempo para poner en práctica sus planes.

Ya hemos llegado la primavera. En la cálida calle y soleado todo el día. Durante la operación, siempre me imagino caminando en los diferentes parques. Me gustaría que para hacerme compañía. Sería divertido! Hace unos días un amigo me aconsejó leer un libro interesante. Lo leí y me gustaría presentarles a este autor. ¿Estás listo para leer buena literatura?

Quiero saber más sobre el trabajo y el ocio. Usted está satisfecho? ¿Cuáles son sus planes para el verano? Tal vez nos volveremos a ver en algún momento?

Siempre tuyo,

Jessica

 

Materiales

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>